Datenschutzerklaerung fuer LOHE
Stand: 3. Oktober 2026 · Support
Kurz gesagt: LOHE hat kein Konto, keinen eigenen Server und speichert deinen Spielstand nur auf deinem Geraet. In der aktuellen TestFlight-Beta sind Werbung und Kauf noch nicht produktiv konfiguriert.
Wird spaeter echte Werbung oder der Kauf "Ruhiger Turm" aktiviert, wird diese Erklaerung vorher angepasst. Dann koennen AdMob, Apples App Store und RevenueCat beteiligt sein.
1. Wer verantwortlich ist
Verantwortlich fuer die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:
| Name | Özgür Abuska |
|---|---|
| Anschrift | Straße im Loh 21 63179 Obertshausen Deutschland |
| kontakt@jetvolta.com |
2. Was auf deinem Geraet bleibt
LOHE speichert lokal, damit du weiterspielen kannst:
- Spielstand, Punkte, Serie, Hoelzer und freigeschaltete Abzeichen,
- Tageslauf, Tagesaufgaben und bereits erhaltene Tagesglut,
- Einstellungen wie Ton, Haptik und ob die Einfuehrung schon gezeigt wurde,
- den Status des Kaufs "Ruhiger Turm", sobald ein echter Store verbunden ist.
Diese Daten liegen im geschuetzten Speicher der App auf deinem Geraet. Sie werden nicht an uns uebertragen. Du kannst sie in der App zuruecksetzen oder durch Loeschen der App entfernen.
3. Was LOHE ausdruecklich nicht tut
- Kein Konto. LOHE fragt keinen Namen, keine E-Mail-Adresse und kein Passwort ab.
- Kein eigener Server. Das Spiel funktioniert ohne Login und ohne Verbindung zu einem Server von uns.
- Keine Standortdaten. LOHE greift nicht auf Standort, Kontakte, Mikrofon, Kamera oder Fotos zu.
- Keine eigenen Analysebausteine. In der App ist kein eigener Analysedienst eingebaut.
4. TestFlight und App Store
Die iOS-Beta wird ueber Apples TestFlight verteilt. Apple verarbeitet dabei dein Apple-Konto, die Installation und technische TestFlight-Daten in eigener Verantwortung nach Apples Datenschutzrichtlinie. Wenn du ueber TestFlight Feedback sendest, kann uns Apple die E-Mail-Adresse deines Apple-Kontos und technische Angaben zum betroffenen Geraet anzeigen.
Wenn du in den iPhone-Einstellungen der Weitergabe von Analyse- und Absturzdaten an Entwickler zugestimmt hast, stellt Apple uns anonymisierte Absturzberichte bereit. Diese Zustimmung erteilst du Apple und kannst sie dort jederzeit widerrufen.
5. Werbung
Die App enthaelt technisch eine Vorbereitung fuer freiwillige Werbefilme, damit ein Lauf fortgesetzt oder eine Belohnung erhoeht werden kann. In der aktuellen Beta sind keine produktiven AdMob-Schluessel eingetragen. Solange das so bleibt, zeigt LOHE nur einen Platzhalter und ruft kein Werbenetzwerk fuer echte Werbung auf.
Vor einer Beta mit echter Werbung wird diese Seite angepasst. Dann werden insbesondere Google AdMob und die User Messaging Platform genannt, und die Einwilligungs- und Widerrufswege werden in der App sichtbar gemacht.
6. Kauf "Ruhiger Turm"
LOHE ist auf einen einmaligen, nicht verbrauchbaren Kauf vorbereitet:
"Ruhiger Turm" mit der Produkt-ID lohe_quiet_tower. In der
aktuellen Beta sind keine produktiven RevenueCat-Schluessel eingetragen.
Solange das so bleibt, ist der Kauf ein Platzhalter und es wird kein Geld
abgebucht.
Wenn der echte Kauf aktiviert wird, laeuft die Zahlung ueber den App Store.
Apple verarbeitet Kauf- und Zahlungsdaten in eigener Verantwortung. RevenueCat
kann dann als technischer Dienstleister eingesetzt werden, um den Kaufstatus
zu pruefen und das Entitlement quiet_tower bereitzustellen. Wir
erhalten keine Zahlungsdaten.
7. Preise und Codes
In der Beta angezeigte Preisstufen und Codes sind Testinhalte, solange sie nicht ausdruecklich als echte Gewinne freigegeben wurden. Sie werden lokal in der App erzeugt und sind nicht serverseitig verifizierbar.
8. Weitergabe an Dritte
Solange Werbung und Kauf nicht produktiv aktiviert sind, uebertraegt LOHE keine personenbezogenen Daten an uns oder an Werbe- beziehungsweise Kaufdienstleister. Apple ist fuer App Store, TestFlight und freiwillig freigegebene Absturzberichte eigenstaendig verantwortlich.
9. Deine Rechte
Nach der Datenschutz-Grundverordnung hast du das Recht auf Auskunft (Artikel 15), Berichtigung (16), Loeschung (17), Einschraenkung der Verarbeitung (18), Datenuebertragbarkeit (20) und Widerspruch (21). Wende dich dafuer an die oben genannte Adresse.
Weil LOHE aktuell kein Konto fuehrt und keine Spieldaten an uns uebertraegt, koennen wir dich in unseren Systemen nicht anhand deines Spielstands wiederfinden. Lokale Spieldaten loeschst du in der App oder durch Loeschen der App.
Du hast ausserdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehoerde zu beschweren. Zustaendig ist der Hessische Beauftragte fuer Datenschutz und Informationsfreiheit.
10. Aenderungen
Wenn LOHE echte Werbung, echte Kaeufe oder weitere Dienste aktiviert, wird diese Erklaerung vorher angepasst.